Д-5-8 Тюменьэнерго, Годовой отчет 2011
- Участник Volga Volga Brand Identity
- Название работы Д-5-8 Тюменьэнерго, Годовой отчет 2011
- Конкурс / номинация Д-5 Годовые отчеты и многостраничные издания
- Рекламодатель ОАО "Тюменьэнерго"
- Авторы Филипп Колтыга, креативный директор
Дмитрий Писоцкий, арт-директор
Наталья Середова, дизайнер
Анна Мягкова, иллюстратор
Василий Захарченко, пре-пресс
Мария Бондаренко, руководитель проекта - Перевод Open Joint Stock Company of energy and electrification "Tyumenenergo" is the largest distribution company in the Ural Federal District and has leading positions on the market of power transmission services. It covers three subjects of Russian Federation: Yamal-Nenets Autonomous District, Khanty-Mansi Autonomous District – Yugra, and the Tumen Region.
Objective: To present the financial results of OJSC "Tyumenenergo" for the year of 2011, and to reflect in the Report the main priorities and important company values. To expand the key events of the year – the approval and launch of innovative Program of development and put into operation of several major transforming substations.
Decision: The design of the Report is based on the presentation of Tyumenenergo as a coherent system, where each element is important - whether it's a man, a division, or a part of the infrastructure. The elements, depicted in half-titles, reflect certain activities of the company. City on the cover, assembled from these elements, illustrates the idea that all this elements are important parts of a whole. It also reflects significant for "Tyumenenergo" values: attention to detail and their importance to the overall result.
Clear graphics and illustration style of the Report form the image of a modern company, technically and structurally complex, organized, with an open and friendly to the outside world. Easy and "lightness" bright palette of the unit harmonizes with the company's priority theme of environmental safety. For ease of navigation on the Report the color-coded sections were added. - Описание проекта ОАО «Тюменьэнерго» – крупнейшая электросетевая компания Уральского федерального округа. Оказывает услуги по передаче электрической энергии на территории Ханты-Мансийского АО – Югры, Ямало-Ненецкого АО и Тюменской области.
Задача: Представить финансовые результаты ОАО «Тюменьэнерго» за 2011 год и отразить в отчете основные приоритеты деятельности и значимые ценности компании. Раскрыть ключевые события года – утверждение и старт Программы инновационного развития и ввод нескольких крупных подстанций в работу.
Решение: Оформление отчета построено на представлении «Тюменьэнерго» в качестве слаженной системы, где важен каждый элемент – будь это человек, подразделение или объект инфраструктуры. Элементы, изображенные в шмуцтитулах, отражают определённые направления деятельности компании. Город на обложке, собранный из таких элементов, иллюстрирует мысль, что все они – важные части единого целого. Он также отражает значимые для «Тюменьэнерго» ценности: внимание к деталям, их важность для общего результата.
Чистая графика и стиль иллюстраций отчета формируют образ современной компании, технически и структурно сложно-организованной, при этом открытой и дружелюбной по отношению к окружающему миру. Легкость и «воздушность» светлой палитры блока гармонирует с приоритетной для компании темой экологической безопасности. Для удобства навигации по отчёту введено цветовое кодирование разделов.
